PARLER FRANCAIS
Publié le 2 Novembre 2012
LE NOUVEAU FRANÇAIS ET ENTRAINEZ-VOUS A NE PAS EN OUBLIER LA TRADUCTION ET LE SENS REEL Les mots façonnent les esprits, puis modifient la manière de penser. Quelques exemples de la novlangue (nouvelle langue
ou langue de bois) : On ne dit plus clandestin mais candidat à l'immigration (Figaro) On ne dit plus
gitans, rôdeurs, monte en l'air, mais gens du voyage (Tous les médias). On ne dit plus clandestin,
immigré illégal, ni même sans-papiers, mais privés de papiers (La Dépêche) On ne dit plus quartier à majorité immigrée mais quartier
populaire (Tous les médias) On ne dit plus crimes, agressions, violences, mais plutôt actes de
délinquance ou incivilités et encore mieux bêtisesLe Parisien) ou faux-pas (France 2).
Récent : les inconduites (CNRS) On ne dit plus émeutes ou guerre des gangs mais incidents (Partout)
On ne dit plus immigration mais mobilité européenne (Frattini, commissaire européen) On ne dit plus bandes
mais identités de quartier (LCI.fr) On ne dit plus Des bandes de noirs et d'arabes mais Des jeunes qui se regroupent souvent sur des considérations
ethniques. On ne dit plus enfants d'immigrés mais enfants issus de familles d'éducations éloignées. On ne dit plus attraper les voleurs mais lutter contre les délits d'appropriation. (Midi Libre) On ne dit plus des
vauriens font des graffitis mais des graffeurs habillent la ville de couleurs. On ne dit plus un voyou notoire mais un individu connu de la
police. On ne dit plus mosquée mais centre culturel et religieux. On ne dit plus fusillade mais
bagarre par balles (TF1) On ne dit plus invasion mais excès d'immigration (Claude Guéant)MAIS
SURTOUT.On ne dit plus un Français attaché à son Pays, à sa Culture, à ses traditions et fier de son Drapeau, mais un Raciste.
La construction d'une phrase a une signification. Par exemple Harlem Desir insulte les français en croyant insulter l'UMP. Les français ont votés pour François Hollande et non pour Nicolas Sarkosy parce qu'ils rejettaient les résultats de son quinquennat et il en sera de même pour lui. Le PS devra en tenir compte dés MAINTENANT pour éviter la bérezina des municipales.
Les élus doivent arreter de faire l'autruche et travailler pour le bien de LA FRANCE et non pour celui de leur parti politique.